Pagina principale dell´ Atlante Demologico Lombardo©
©Giancorrado Barozzi e Mario Varini - La Provincia di Mantova -

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

LA COSCIA DI CASTRATO

 

Questa è la fola della coscia di castrato. C'è da sapere una volta un pescatore, aveva sette figli e, poverino, era tanto povero, tanto povero, e tutti i giorni andava a pescare per prendere del pesce e così lo vendeva e prendeva i soldi per comprare da mangiare ai suoi figli.

La famiglia del pescatore Gioanín.
La famiglia del pescatore Gioanín
(foto di Enzo Minervini).

LA COSA
AT CASTRÀ


Questa l'è la fòla dla còsa da castrà. Gh'è da savér 'na vòlta un pescadór, al gh'éva set fiöi, e poarín l'éra tanto povrét tanto povrét, e tüti i gióran l'andaséva a pescàr par ciapàr al pés e zita al la vendéva e 'l ciapava i sòldi da compràr da magnàr ai so fiöi.